Mentions légales

Dernière mise à jour : Septembre 2026

1. Éditeur du site

Le site crji-africa.org est édité par le Centre de Recherches sur la Justice Internationale (CRJI), association dont le siège social est établi à Yaoundé, Cameroun.

Le CRJI est une organisation africaine indépendante de recherche, de formation, d'influence et d'expertise dédiée à la justice internationale, aux droits humains et au rayonnement de l'expertise juridique africaine.

Contact : contact@crji-africa.org

2. Responsable de la publication

Célestine Tsondo
Head of Digital

Le responsable de la publication assure la supervision éditoriale des contenus publiés sur le site.

Je conserverais ici « Head of Digital » puisque c'est votre fonction. En revanche, comme évoqué précédemment, je n'utiliserais pas « Directrice de la publication » sans avoir vérifié que vous êtes formellement désignée comme telle par le CRJI.

3. Conception et réalisation du site

Conception, design et réalisation du site : Synteya Partners.

C'est exactement ici que je créditerais votre entreprise. Je trouve d'ailleurs cette formulation plus professionnelle que « Site conçu par ».

4. Hébergement

Le site est hébergé par Hostinger.

L'identité et les coordonnées de l'entité juridique Hostinger concernée seront celles correspondant au contrat d'hébergement du CRJI.

Hostinger précise officiellement que l'entité contractante varie en fonction du pays de résidence du client.

Je vous recommande donc de compléter cette rubrique dès que vous avez regardé votre facture. Il ne faut pas confondre non plus l'hébergeur avec le registrar du nom de domaine : Hostinger identifie séparément HOSTINGER operations, UAB en Lituanie comme bureau du registrar.

5. Propriété intellectuelle

Sauf mention contraire, les contenus présents sur le site crji-africa.org, notamment les textes, publications, éléments graphiques, logos, illustrations, photographies, vidéos, documents et ressources téléchargeables, sont la propriété du CRJI ou sont utilisés avec l'autorisation de leurs titulaires respectifs.

Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, de ces contenus sans autorisation préalable est interdite, sous réserve des exceptions prévues par la législation applicable.

Les marques, logos et signes distinctifs apparaissant sur le site demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs.

6. Informations publiées et responsabilité

Le CRJI s'efforce de fournir sur ce site des informations fiables, pertinentes et régulièrement mises à jour.

Les informations et ressources mises à disposition ont toutefois une vocation générale et informative. Elles ne sauraient, à elles seules, constituer un conseil juridique ou se substituer à l'analyse d'un professionnel compétent au regard d'une situation particulière.

Le CRJI se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer tout ou partie du contenu du site à tout moment.

7. Liens externes

Le site peut contenir des liens renvoyant vers des sites, plateformes ou services exploités par des tiers.

Ces liens sont proposés afin de faciliter l'accès à des ressources ou informations complémentaires. Le CRJI n'exerce pas de contrôle sur le contenu ou les pratiques de ces services externes et ne saurait être tenu responsable de leur contenu ou de leur disponibilité.

8. Données personnelles

Le CRJI peut être amené à collecter et traiter certaines données personnelles dans le cadre de l'utilisation du site, notamment lors d'une inscription aux actualités, à un événement, à un programme ou lors de l'envoi d'une demande.

Les modalités de collecte et de traitement de ces données sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site.

→ Ici, dans Hostinger, faites de « Politique de confidentialité » un lien cliquable vers l'autre page.

9. Contact

Pour toute question concernant le site ou son contenu :

Centre de Recherches sur la Justice Internationale (CRJI)
Yaoundé, Cameroun
contact@crji-africa.org